In the Press

Autonomous-System Contest Offers $2M Bounty for Finding a Ship

12 أكتوبر 2021

تواصل معنا

المقدمة

تعمل شركة أسباير الإمارات العربية المتحدة - شركة الشخص الواحد ذ.م.م (أسباير أو نحن)، وهي ذراع إدارة البرامج التكنولوجية لمجلس أبحاث التكنولوجيا المتطورة الذي يعد صرحاً شاملاً لأبحاث التكنولوجيا المتقدمة في أبوظبي، على تنظيم النسخة القادمة من تحدي محمد بن زايد العالمي للروبوتات (MBRZIRC) والمسمى التحدي البحري الكبير (التحدي).يخضع التحدي للأحكام التالية:

الشروط والأحكام الموضحة في هذا المستند (الشروط والأحكام)،
إرشادات وسائل الإعلام،
أية اتفاقية منافسة يُطلب من الفريق التوقيع عليها (اتفاقية المنافسين)،
أي قواعد ولوائح أخرى يتم إصدارها فيما يتعلق بالتحدي من وقت لآخر؛ و
خلال فترة التحدي (يُشار إليها مجتمعة بشروط وأحكام التحدي).

تخضع الفرق التي تسجل للمشاركة في التحدي لشروط وأحكام التحدي ويجب أن تمتثل لها. عندما نشير إلى الفريق، فإننا نشير إلى الفريق وكل عضو في الفريق سواء حالياً أو في المستقبل، بما في ذلك أي فرد أو كيان مؤسسي يعمل إما كموظف أو مستشار أو متطوع أو متعاقد يقدم أي مساهمة في التحدي، على النحو الذي تحدده أسباير ولها حرية التصرف الكاملة فيما يخص ذلك.

يجوز لأسباير تغيير شروط وأحكام التحدي في أي وقت أثناء التحدي ولأي سبب من الأسباب. تشمل هذه الأسباب ما يلي:

لتقديم معلومات إضافية حول التحدي، و
لإجراء أي تغييرات ضرورية على التحدي أو لتحسينه بشكل عام، و
للتعامل مع الأحداث أو الأمور غير المتوقعة.

سنقوم بإعلام جميع الفرق بأي تغييرات قد تطرأ على شروط وأحكام التحدي (إما عن طريق الإعلان أو من خلال موقعنا الإلكتروني أو أي طريقة أخرى مناسبة تختارها أسباير). سيتم توفير المزيد من المعلومات والوثائق للفرق خلال المراحل المختلفة من التحدي، بما في ذلك تواريخ ومواقع الأحداث والمعلومات الفنية المحددة للمراحل ومعايير التحكيم. للحصول على آخر التحديثات، يرجى الرجوع إلى القسم الأسئلة الشائعة على موقعنا https://www.mbzirc.com/ar/challenges.php

ستكون الفرق مسؤولة في جميع الأوقات عن مراجعة التغييرات التي تطرأ على شروط وأحكام التحدي، والتأكد من مواكبة أي معلومات قد يتم نشرها على الموقع و/أو توفيرها للفرق عبر البريد الإلكتروني أو غير ذلك.

نبذة عن التحدي

مع تطور الروبوتات والأنظمة المستقلة الأخرى وزيادة ذكائها، بدأ استخدام تطبيقاتها بشكل متزايد في مجالات متنوعة - مثل الرعاية الصحية والأمن والنقل والتصنيع.

مع ذلك، توجد فجوة كبيرة بين قدرات الروبوتات الحالية ومتطلبات العالم الحقيقي. من خلال تحدي محمد بن زايد العالمي الكبير للروبوتات البحرية، نطمح في أسباير إلى تقليص هذه الفجوة من خلال دفع الحدود التكنولوجية وتمكين الروبوتات من العمل باستقلالية أكبر في بيئات ديناميكية غير منظمة، والتفاعل معنا ومع بعضها البعض.

سيجمع التحدي الذي سيقام في عام 2023 بين الجامعات المعتمدة والمؤسسات بحثية والمبتكرين من جميع أنحاء العالم للتعاون على إيجاد حل عملي لتحديات الأمن البحري العالمية مثل الصيد غير المشروع والقرصنة والتهريب والاتجار بالبشر.

الهدف من التحدي هو تطوير نظام مستقل ومتطور يساعد في مواجهة هذه التحديات البحرية الصعبة، ويضمن سلامة الأفراد في قطاع المراقبة والتدخل البحري.

تتضمن هذه المهمة المعقدة طائرات وسفن مستقلة وغير مأهولة تعمل معاً في سواحل مدينة أبوظبي ضمن بيئة محجوب فيها إشارات أنظمة الملاحة عبر الأقمار الصناعية، حيث تعمل على تحديد السفن المعادية وتفريغ البضائع منها في أقصر وقت ممكن. يمكن أن تزيد الظروف الجوية من تعقيد التحدي مثل العواصف الرملية والرياح القوية والبحار الهائجة وشمس الصيف الحارة.

تقدم الأقسام التالياً وصفاً مفصلاً للتحدي: (1) المعدات، و(2) نظام التواصل، و (3) المهام

المعدّات:

للمشاركة في التحدي، على الفرق استخدام:

محطة مكونة من سفينة واحدة غير مأهولة ومستقلة بذراع آلية، و
سرب من 5 إلى 20 طائرة غير مأهولة .

تستطيع الطائرات المسيرة أن تقلع وتهبط وتشحن بطاريتها من السفينة غير المأهولة.

ستوفر أسباير السفينة غير المأهولة لجميع الفرق المتأهلة إلى مرحلة العرض. على الفرق المشاركة توفير الطائرات غير المأهولة. لا يُسمح باستخدام أي جهاز أو معدات أخرى غير نظام "أسراب الطائرات غير المأهولة والسفينة غير المأهولة"

نظام الاتصال

يجب أن يعمل كامل نظام أسراب الطائرات غير المأهولة والسفينة غير المأهولة في بيئة مقطوع عنها إشارات أنظمة الملاحة عبر الأقمار الصناعية.
لا يُسمح باستخدام أية أنظمة اتصالات إضافية (باستثناء تلك التي توفرها أسباير لأغراض الأمن والسلامة).
يُسمح باستخدام أنظمة اتصال داخلية بين أجزاء النظام نفسه. يمكن تحميل محطة اتصالات على السفينة غير المأهولة لتغيير قدرات سرب الطائرات غير المأهولة (على سبيل المثال: فيمتوسيل).

المهام

على الفرق إكمال مهمتين رئيسيتين: التفحص والتدخل.

التفحص
يتم استخدام سرب الطائرات غير المأهولة لمراقبة مساحة كبيرة من الماء وتحديد السفن التي تتحرك. من إجمالي عدد السفن الموجودة، ستكون هناك مجموعة من السفن التي تعد هدفاً. يمكن أن تكون السفن المستهدفة قوارب الصيد أو مراكب شراعية أو عبارات أو سفن الشحن الصغيرة. عند تحديد السفينة، يتم نشر سرب الطائرات غير المأهولة ومسحها لتحديد ما إن كانت هذه السفينة هدفاً، بعد ذلك يجب بث المعلومات التالية إلى محطة السفينة غير المأهولة:
- نموذج ثلاثي الأبعاد للسفينة الهدف ليتم مطابقتها مع نموذج مرجعي
- في حال وجود سفينة هدف محتملة، يتم إرسال إشارة منطقية تشتمل على "مشتبه بها" / "غير مشتبه بها" إلى بقية السرب من خلال نظام الاتصال داخل السرب ليتم اتخاذ القرار بشكل جماعي.
- بمجرد أن يقوم المشغل بالتأكيد على أن السفينة مستهدفة، ينتقل نظام السرب إلى مهمة التدخل.
التدخل
- بالنسبة للسفن التي حددها السرب على أنها مستهدفة:
  - يتم تفعيل بث فيديو مباشر بين الطائرات غير المأهولة والسفينة غير المأهولة.
  - يشاهد المشغل الفيديو ويؤكد حالة السفينة.
  - إذا لم يؤكد المشغل الهدف المشتبه به لأن الطائرات غير المأهولة اتخذت قراراً جماعياً خاطئاً فسيتم معاقبة الفريق من خلال زيادة وقت إكمال المهمة، بعد ذلك يكمل السرب عملية البحث.
- عندما يتم تحديد السفينة كهدف، يختار المشغل العناصر التي سيتم استردادها من تلك السفينة. أقصى وزن لكل قطعة هو 1 كغم.
  - يجب أن يتم التقاط العناصر من السفينة ونقلها بواسطة الطائرات غير المأهولة إلى السفينة غير المأهولة إما بشكل جماعي أو فردي.
  - ستحتوي إحدى السفن المستهدفة على عناصر كبيرة (10 كغم كأقصى وزن) لا تستطيع الطائرات غير المحمولة حملها. في هذه الحالة، ترتبط الطائرات غير المأهولة بشكل جماعي بتلك الأجسام الكبيرة وتحركها باتجاه حواف السفينة.
  - بمجرد أن تكون السفينة قريبة من السفينة غير المأهولة، تقوم بالتقاط الجسم الكبير باستخدام الذراع الآلية الموجودة على متنها.
  - سيتطلب ذلك تحكماً دقيقاً في حركة السفينة غير المأهولة ليتم تنفيذ الحركة بطريقة منسقة مع أخذ حالة البحر المحتملة في عين الاعتبار. يجب أن يتم وضع العناصر الكبيرة التي تم جمعها بواسطة الذراع الآلية على سطح السفينة غير المأهولة.
  - بعد جمع جميع العناصر من السفينة المستهدفة، يستأنف السرب عملية الاستكشاف ويقرر ما إن كان قد تمكن من العثور على جميع السفن المستهدفة.
  - تنتهي المهمة في حالتين: الأولى عند قضاء وقت الانتهاء المحدد مسبقاً، والثانية عندما يقرر نظام الأسراب عدم وجود المزيد من السفن المستهدفة في المنطقة وهبوطها مرة أخرى على السفينة غير المأهولة، أيهما أسبق.

مراحل التحدي

يتكون التحدي من ثلاث مراحل، وهي كالآتي:

المرحلة الأولى: تقديم التقارير التعريفية (3 أشهر)
يُطلب من كل فريق مشارك تقديم تقارير تعريفية تصِف الفريق وخلفية أعضائه في مجال أسراب الروبوتات والرؤية الحاسوبية وتحديد المواقع المتزامن مع رسم الخرائط وخبرتهم في السفن والاتصالات بالإضافة إلى النهج التقني المستخدم في حل التحدي.
المرحلة الثانية: المحاكاة (6 أشهر)
يُطلب من الفرق المتأهلة إكمال مهام التفحص والتدخل في عملية المحاكاة. ستنتهي هذه المرحلة بتأهل خمسة فرق إلى نهائي التحدي.
على الفرق تقديم مقاطع فيديو تشمل إثباتات المفهوم حول المكونات الفرعية المختلفة للنظام لإثبات جدوى النهج المستخدم. يجب أن تغطي الفيديوهات المكونات التالية من التحدي:
- تنفيذ البحث والتفحص لأجسام كبيرة باستخدام طائرات غير مأهولة
- نظام الاتصال داخل السرب واتخاذ القرار بشكل جماعي
- النقل الجماعي للعناصر بين السفينة الكبيرة وموقع المحطة
المرحلة الثالثة: عرض قدرات النظام (9 أشهر)
في المرحلة النهائية، ستعرض الفرق المختارة قدرات نظامها في بيئة بحرية مخصصة قبالة سواحل أبوظبي. عملية التقييم مبنية على إجمالي الوقت المستغرق لإكمال مهام التفحص والتدخل. تشمل هذه المرحلة على عمليات التفحص والتحديد والمهام الفرعية المتمثلة بالتعامل مع العناصر، على ألا يزيد وقت إنجاز المهمة عن 50 دقيقة.

برنامج التحدي

البرنامج التالي هو مرجع أولي يمكن تغييره خلال فترة التحدي، وسيتم الإعلان عن أي تغييرات تطرأ على البرنامج على الموقع الإلكتروني.

التاريخ	المرحلة	الحدث
1 أكتوبر - 30 ديسمبر 2021	مرحلة التقارير التعريفية	دعوة لتقديم التقارير التعريفية: بداية قبول التقارير التعريفية
1 أكتوبر - 30 ديسمبر 2021		انتهاء فترة التسجيل وقبول التقارير التعريفية
شهر واحد		تحكيم التقارير التعريفية
31 يناير 2022		الإعلان عن 10 إلى 20 فريق متأهل إلى نصف النهائي
6 أشهر	مرحلة المحاكاة	تطوير الحلول من قبل الفرق المتأهلة إلى نصف النهائي
1 إلى 22 أغسطس 2022		بداية المحاكاة وعروض الفرق المتأهلة في الموقع
30 أغسطس 2022		تحكيم وتقييم الفرق المتأهلة إلى نصف النهائي
31 أغسطس 2022		الإعلان عن ما يصل إلى 5 متأهلين للتصفيات النهائية
9 أشهر	مرحلة العرض	تطوير الحلول من قبل الفرق المتأهلة إلى التصفيات النهائية
1 يونيو 2023		تقديم العروض من قبل الفرق المتأهلة إلى النهائي
7 يونيو 2023		الانتهاء من تحكيم أداء الفرق المتأهلة للنهائي
8 يونيو 2023		الإعلان عن الفائزين وتوزيع الجوائز

الجوائز والتمويل

المجموع الكامل للجائزة هو 3.25 مليون دولار. سيتم توزيع الجائزة كالآتي:

مرحلة المحاكاة
جائزة إكمال مرحلة المحاكاة هي 500000 دولار، يتم تقسيمها بالتساوي على الفرق التي تنتقل إلى مرحلة العرض.
مرحلة العرض
الجوائز النهائية:
- الجائزة الأولى : 2 مليون دولار
- الجائزة الثانية : 500 ألف دولار
- الجائزة الثالثة : 250 ألف دولار

تمتلك أسباير حرية تصرف مطلقة بالجوائز، وسيتم منحها فقط للفرق التي تكمل التحدي بأكمله بطريقة مقبولة

تسجيل الفريق والخطوات التالية

للمشاركة في التحدي، يجب على الفرق التسجيل من خلال الموقع الإلكتروني www.mbzirc.com. يبدأ التسجيل في 28 سبتمبر 2021، في تمام الساعة 6 مساءً بتوقيت الخليج
على الفرق التسجيل قبل 30 ديسمبر 2021، الساعة 6 مساءً بتوقيت الخليج.
آخر تاريخ لتسليم التقارير التعريفية إلى أسباير هو 30 ديسمبر 2021، في تمام الساعة 6 مساءً بتوقيت الخليج. سيتم الإعلان عن متطلبات التنسيق والمحتوى للتقارير التعريفية على موقع التحدي.

من خلال التسجيل في و/أو تقديم التقارير التعريفية للتحدي، فإن الفريق وكل عضو في الفريق الحالي والمستقبلي يقر ويضمن أنه قد قرأ وفهم شروط وأحكام التحدي ويوافق على الالتزام بها. تتوفر نسخة من "شروط وأحكام التحدي" على https://www.mbzirc.com/.

معايير الأهلية

أي فريق لديه المهارات والموارد والمعرفة للمشاركة والنجاح في إكمال التحدي الكبير مؤهل للمشاركة، ما عدا:

موظفي أسباير أو الشركة الأم أو الشركات الأخرى التابعة لهذه الشركة الأم (الشركات التابعة)؛
موظفي وكلاء أو موردي أسباير أو أي من الشركات التابعة لها، المرتبطين مهنياً بالتحدي أو بإدارته؛
أفراد العائلة المباشرة أو أسر الأشخاص المذكورين في النقطتين السابقتين؛
أي شخص أو جهة متورطة أو يشتبه في تورطها في أنشطة غير قانونية؛ أو
أي شخص أو كيان مُسجَّل أو مقيم عادة في بلد مدرج ضمن قائمة عقوبات في أي وقت أثناء هذا التحدي (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، قوائم عقوبات الولايات المتحدة والأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي)؛ أو
أية جهة أو شخص آخر قد تعتبره أسباير غير مؤهل لأي سبب من الأسباب.

معايير التقييم

سيتم تقييم الأداء في التحدي البحري الكبير وفق عدة معايير، وهي:

خوارزيمة البحث: على الطائرات غير المأهولة البحث عن السفن المستهدفة وتحديدها ضمن منطقة كبيرة وخلال فترة زمنية محدودة، مما سيتطلب توظيف خوارزمية محسنة بين سرب الطائرات غير المأهولة.
التواصل داخل سرب الطائرات غير المأهولة: قد يؤدي خط الرؤية المحدود والظروف الجوية إلى إعاقة عملية الوصول إلى شبكات وروابط اتصال موثوقة.
الحمولة الصافية للطائرات غير المأهولة وآلية الحمل: يجب أن تكون الطائرة غير المأهولة قادرة على رفع ونقل طرد معين بأمان ووضعه بأمان على سطح السفينة غير المأهولة.
الاتصال والتنسيق بين الأنظمة المستقلة: تعد الطائرات غير المأهولة والسفينة غير المأهول أنظمة مستقلة. قدرة الاتصال والتنسيق بين النظامين هو عنصر من عناصر هذا التحدي.
العمل في بيئة محجوب عنها إشارات أنظمة الملاحة عبر الأقمار الصناعية: يجب أن تكون الطائرات غير المأهولة والسفينة غير المأهول قاردة على الحركة والملاحة في بيئة محجوب عنها إشارات أنظمة الملاحة عبر الأقمار الصناعية.
تحديد السفينة المستهدفة: يجب أن تكون مستشعرات الصور وخوارزميات الكشف قادرة على تحديد السفينة المستهدفة باستخدام وصف عام محدود.
فترة التشغيل: يجب إكمال مهام التفحص والتدخل في غضون 50 دقيقة لتعد المهمة مقبولة. يتطلب تحقيق القدرة على التحليق لفترات طويلة تخطيطاً مبتكراً للطاقة أو تقنيات تجميع الطاقة أو نقلها.
تركيب الذراع الآلية وتحريكها: يتضمن التحدي تركيب ذراع آلية على السفينة غير المأهولة لنقل جسم ثقيل من السفينة المستهدفة إلى السفينة غير المأهولة.

لجنة التحكيم والقرار النهائي

سيتم تقييم المشاركين في التحدي من قبل لجنة مخصصة. سيتم نشر معلومات عن أعضاء لجنة التحكيم على الموقع الإلكتروني خلال فترة التحدي. ستضم لجنة التحكيم مجموعة من الخبراء المؤهلين في المجال من خلفيات مختلفة وسيتم اختيارهم من قبل أسباير.

تتمتع لجنة التحكيم بالسلطة الوحيدة والمطلقة لتحديد المنهجية المستخدمة من قبلها في اتخاذ القرارات، وتحديد الفائزين في التحدي ومنح أي جائزة. يعد قرار لجنة التحكيم نهائياً. يوافق الفريق على عدم الاعتراض على أي قرار صادر عن لجنة التحكيم.

الملكية الفكرية

لا تطالب أسباير بأي حقوق ملكية متعلقة بالتكنولوجيا التي تم تطويرها أو استخدامها من قبل الفريق فيما يتعلق بدخول التحدي ("تكنولوجيا الفريق"). سيمتلك كل فريق الملكية الفكرية الخاصة بتكنولوجيا الفريق. مع ذلك، فإن قبول جائزة مرحلة العرض مشروط بمنح الفرق لأسباير والشركات التابعة لها ترخيصاً عالمياً غير حصري ودائم، دون مقابل، على أن يكون قابلاً للنقل إلى أطراف ثالثة لاستخدام واستغلال الملكية الفكرية المطورة في تكنولوجيا الفريق لأي غرض من الأغراض. سيتم توفير المزيد من التفاصيل المتعلقة بهذا الترخيص في "اتفاقية المنافسين".

لمدة ستة أشهر بعد انتهاء التحدي، يمنح كل فريق متأهل للتصفيات النهائية أسباير حق الرفض الأول للتفاوض بخصوص شراء ترخيص حصري للملكية الفكرية في تكنولوجيا الفريق. سيتم توفير المزيد من التفاصيل المتعلقة بحق الرفض الأول في "اتفاقية المنافسين".

لتجنب الشك، إذا وفرت أسباير أو أي من الشركات التابعة لها أي ملكية فكرية للفريق فيما يتعلق بمشاركتهم في التحدي ("الملكية الفكرية القائمة")، فإن أي ملكية فكرية قائمة مملوكة وتبقى مملوكة من قبل أسباير أو الشركات التابعة لها، على التوالي.

يجب ألا تفعل الفرق أي شيء يعرض الملكية الفكرية المحتملة في تكنولوجيا الفريق للخطر من خلال استخدام وسائل التواصل الاجتماعي أو غير ذلك.

بالإضافة إلى ذلك، لن يستخدم الفريق شعارات أسباير أو أسماء العلامات التجارية أو الشعارات أو العلامات التجارية الأخرى الخاصة بأسباير ولن يقوم بنشر أو استخدام أي من معلومات أسباير السرية أو الخاصة بالملكية بدون إذن خطي مسبق.

مسؤوليات الفريق

كل فريق مسؤول عن صحة وسلامة أعضائه خلال فترة مشاركته في التحدي ويجب أن يوفر تأمينات مناسبة وفقاً للقوانين المعمول بها. يجب أن تلتزم الفرق بجميع القوانين واللوائح التي تنطبق على مشاركتها في التحدي. تعد جميع تكاليف المشاركة في التحدي من مسؤولية الفريق المنافس ولن تكون أسباير مسؤولة عن أي تكاليف تتكبدها الفرق أثناء مشاركتها في التحدي.

تغييرات في الفريق

تستطيع الفرق إضافة خبراء أو أعضاء جدد في أي وقت طوال فترة التحدي. كما تستطيع الفرق أيضاً الاندماج مع فرق أخرى أثناء التحدي. في جميع الحالات، يجب إخطار أسباير كتابياً وبشكل مسبق بأي تغيير مقترح على فريق أو أي عملية دمج لفريقين. يتم توفير تفاصيل إضافية بخصوص عمليات دمج الفرق في اتفاقية المنافسين.

استخدام وسائل التواصل الاجتماعي

يهدف القسم التالي إلى تزويد الفرق بإرشادات منطقية وتوصيات لاستخدام وسائل التواصل الاجتماعي بأمان.

يجب ألا تنشر الفرق بيانات مسيئة أو تشهيرية عن أسباير أو أي شركة تابعة أو شريك أو راعي أو أي شخص يعمل مع أسباير في هذا التحدي أو عن التحدي نفسه أو نشر أي شيء قد يعتبر مسيئاً، بما في ذلك التعليقات التي تحتوي على عنصرية أو تمييز أو الإهانات أو الفاحشة.

يجب أن تتجنب الفرق استخدام وسائل التواصل الاجتماعي بطريقة قد يظهر فيها ضرر بالتحدي أو بسمعة أسباير أو الشركات التابعة لها بشكل مباشر أو غير مباشر.

يجب أن توضح الفرق في منشورات وسائل التواصل الاجتماعي أنهم يتحدثون بصفتهم الشخصية وليس نيابة عن أسباير.

إذا ذكر الفريق ارتباطه بالتحدي، يجب أن يذكر أيضاً أن آراءه لا تمثل آراء أسباير.

حدود المسؤولية القانونية

لن تكون أسباير أو وكلائها أو موزعيها مسؤولين في أي ظرف من الظروف عن تعويض الفائز أو قبول أي مسؤولية عن أي خسارة أو ضرر أو إصابة شخصية أو وفاة تحدث نتيجة المشاركة في التحدي للحد المسموح قانوناً، إلا إذا كان ذلك ناتجاً عن إهمال أسباير أو وكلائها أو موزعيها أو موظفيهم.

حماية البيانات

ستستخدم أسباير معلوماتك الشخصية فقط كما هو المبين في سياسة الخصوصية.

السرية

سيتم المحافظة على سرية جميع المعلومات المتعلقة بالتحدي والمقدمة من قبل الفريق إلى أسباير والتي تم تحديدها على أنها ملكية خاصة ما لم يتفق الفريق وأسباير على خلاف ذلك و/أو على النحو المنصوص عليه في شروط وأحكام التحدي.

توافق الفرق وأسباير على الاحتفاظ بسرية المعلومات التي استلموها من بعضهما البعض فيما يتعلق بالتحدي، وعدم كشف أو نسخ أو توزيع أو إعادة إنتاج أياً منها دون موافقة الجهة التي قدمت المعلومات.

استبعاد الفرق من المشاركة

إذا كان هناك أي سبب يدعو للاعتقاد بأن فريقاً قد خرق شروط وأحكام التحدي ، فيجوز لأسباير، وفقًا لتقديرها الخاص، استبعاد الفريق من المشاركة في التحدي.

إذا اعتقدت أسباير أنه يجب إيقاف مشاركة فريق ما في التحدي، فيجوز لها، وفقًا لتقديرها الخاص، أخذ قرار باستبعاد فريق من المشاركة أو بقائه في التحدي. على سبيل المثال، قد تستبعد أسباير فريقاً من التحدي إذا انخرط الفريق في سلوك تحدده أسباير، وفقًا لتقديرها الخاص، على أنه مسيء أو غير مناسب، أو معطلاً أو ضاراً بالتحدي أو ينعكس بشكل سيء على أسباير أو أي من الشركات التابعة لها. يحق لأسباير استبعاد أي فريق لا يشارك بشكل فعال أو مُنتِج في التحدي.

كما تحتفظ أسباير بحقها في إنهاء التحدي أو إبطاله أو تعليقه أو إلغائه أو تعديله عندما يصبح ذلك ضرورياً (في رأي أسباير).

بمجرد انسحاب الفريق أو استبعاده من التحدي، لا يجوز للفريق المشاركة في أي سلوك تعتبره أسباير أنه ينعكس بشكل سيء أو ينتقص من شأن أسباير و/أو أي شركة تابعة أو قد يعطل أو يضر بالتحدي بأية طريقة كانت. يستمر تطبيق شروط وأحكام التحدي بعد انسحاب أو استبعاد فريق من التحدي.

أحكام عامة

تخضع وتفسر هذه الشروط والأحكام وفقاً لقوانين إمارة أبوظبي والقوانين الاتحادية لدولة الإمارات العربية المتحدة كما هي مطبقة في إمارة أبوظبي. يوافق كل طرف بشكل غير قابل للنقض على أن يكون لمحاكم أبوظبي الاختصاص الحصري في النظر و/أو التسوية و/أو الفصل في أي نزاع أو خلاف أو مطالبة (بما في ذلك أي نزاع أو خلاف أو مطالبة غير تعاقدية) ناشئة عن أو متعلقة في هذه الاتفاقية، بما في ذلك أي سؤال يتعلق بوجودها أو صلاحيتها أو تكوينها أو إنهائها.

يجوز للفريق استخدام محتوى الوسائط الحاصل على موافقة أسباير فقط. يتم توفير تفاصيل إضافية في إرشادات وسائل الإعلام.

في حال رغب الفريق في الحصول على تمويل من قبل طرف ثالث لغايات مشاركته في التحدي، يجب على الفريق أولاً الحصول على موافقة من أسباير قبل الحصول على أي تمويل.

المقدمة

هذه هي سياسة الخصوصية الخاصة بأسباير - شركة الشخص الواحد ذ.م.م. (المشار لها فيما بعد باسم "أسباير" أو "نحن") والمتعلقة بتحدي محمد بن زايد العالمي للروبوتات الذي تديره أسباير.

تهدف سياسة الخصوصية إلى تزويدك بمعلومات حول كيفية قيام أسباير بجمع ومعالجة بياناتك الشخصية عند استخدامك لهذا الموقع (والمواقع الأخرى التي نمتلكها ونديرها)، بما يشمل أي بيانات قد تقدمها من خلال هذا الموقع عند (1) التسجيل في رسالتنا الإخبارية، (2) تقديم أي استفسارات حول أسباير أو تحدي محمد بن زايد العالمي للروبوتات، (3) الوصول إلى أي محتوى إعلامي وإعلانات ومنشورات خاصة بأسباير أو تحدي محمد بن زايد العالمي للروبوتات، أو (4) المشاركة في تحدي محمد بن زايد العالمي للروبوتات أو أي من المنافسات التي تديرها أسباير (كما قد تكون الحالة). .

بياناتك الشخصية

يمكن لموقع أسباير أو تحدي محمد بن زايد العالمي للروبوتات الحصول على البيانات الشخصية الخاصة بأي مستخدم للموقع مثل الاسم ورقم الهاتف وعنوان البريد الإلكتروني والجنس وتاريخ الميلاد ورقم الهوية الشخصية واستخدامها (كما هو موضح أدناه). يتطلب التسجيل للمشاركة في تحدي محمد بن زايد العالمي للروبوتات أن تقوم بتزويدنا بمعلومات شخصية لنتمكن من إنشاء حساب لك، والتي تتضمن اسمك ورقم هاتفك وعنوانك وعنوان بريدك الإلكتروني واسم الفريق.

ما هي البيانات التي نجمعها؟

بالإضافة إلى بياناتك الشخصية (كما هو مذكور أعلاه)، نجمع المعلومات التي يرسلها متصفحك إلينا ("بيانات السجل") عند كل زيارة لموقعنا. قد تتضمن بيانات السجل معلومات مثل عناوين بروتوكول الإنترنت لجهاز الكمبيوتر أو الأجهزة الخاصة بك، ونسخة إصدار المتصفح، والصفحات التي تزورها على موقعنا، ووقت وتاريخ زيارتك، والوقت الذي تقضيه في تصفح تلك الصفحات، بالإضافة إلى إحصاءات أخرى.

نقوم أيضاً بجمع واستخدام ومشاركة البيانات المجمعة (التي يمكن الحصول عليها من بياناتك الشخصية) مثل البيانات الإحصائية أو السكانية لأي غرض من الأغراض. يمكن الحصول على البيانات المجمعة من بياناتك الشخصية لكنها لا تكشف، بشكل مباشر أو غير مباشر، عن هويتك.

كيف نستخدم بياناتك الشخصية؟

ملاحظة مهمة: بهدف دعم تحدي محمد بن زايد العالمي للروبوتات ومساعدة المشاركين فيه على التواصل مع بعضهم البعض والتعرف على أشخاص قد يقومون ببناء فريق معهم، سنعرض اسمك وصورتك وموقعك (يقتصر على المدينة والبلد فقط وليس عنوانك المحدد) على هذا الموقع، مما يعني أن بعض من معلوماتك التي تحدد هويتك ستكون متاحة للجمهور لعرضها على هذا الموقع ("النشر"). إذا كنت لا تريد أن نعرض هذه المعلومات على موقعنا، فيرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني info@mbzirc.com في غضون 24 ساعة من التسجيل لإعلامنا بأنك لا توافق على النشر. إذا لم نتلق أي بريد إلكتروني منك في غضون 24 ساعة من التسجيل، سيعتبر ذلك موافقة على النشر

كما سنستخدم معلوماتك لتسجيلك كمتسابق في تحدي محمد بن زايد العالمي للروبوتات؛
وإدارة علاقتنا معك فيما يتعلق بأغراض التحدي، وذلك سيتضمن إخطارك بالتغييرات التي قد تطرأ على أي من الشروط والأحكام أو أي تحديثات أو معلومات مهمة أخرى تتعلق بالتحدي؛
الرد على أي أسئلة أو مخاوف قد تكون لديك بخصوص أسباير أو تحدي محمد بن زايد العالمي للروبوتات؛ فتح باب الاتصالات بينك وبين المشاركين الآخرين في التحدي لمناقشة الأمور المتعلقة بالتحدي؛
إبلاغك بالمحتوى والمنشورات والأحداث والوسائط المتعلقة في أسباير وتحدي محمد بن زايد العالمي للروبوتات؛
تخصيص تجربتك على مواقعنا الإلكترونية؛
تزويدك بمواد تسويقية وإعلانية خاصة بأسباير و/أو تحدي محمد بن زايد العالمي للروبوتات؛
الامتثال للقوانين واللوائح المعمول بها وأوامر المحكمة وطلبات الحكومة وأجهزة إنفاذ القانون.

كما سنستخدم معلوماتك لأغراض متعلقة بأعمال أسباير التجارية.

بخلاف ما هو مذكور أعلاه، لا تفصح أسباير عن البيانات الشخصية بشكل علني أو لأطراف أخرى، سوى وفق المتطلبات القانونية أو كما هو مطلوب لأغراض أعمال أسباير التجارية. بالإضافة إلى ذلك، إن بياناتك الشخصية غير متاحة إلا للموظفين والوكلاء والمقاولين والأطراف الثالثة الأخرى الذين تتطلب طبيعة عملهم معرفة هذه المعلومات والوصول إليها. يقوم هؤلاء بمعالجة بياناتك الشخصية بناءً على تعليماتنا فقط، كما أنهم يخضعون لواجب المحافظة على الخصوصية والسرية. سنستخدم معلوماتك دائماً وفقًا للقوانين واللوائح المعمول بها في دولة الإمارات العربية المتحدة.

الاحتفاظ بالبيانات

سنحتفظ فقط ببياناتك الشخصية طالما كان ذلك ضرورياً بشكل معقول لتحقيق الأهداف التي جمعناها من أجلها، بما في ذلك غايات تلبية أية متطلبات قانونية أو تنظيمية أو ضريبية أو محاسبية أو إعداد تقارير. قد نحتفظ ببياناتك الشخصية لفترة أطول في حال تقديم شكوى أو إذا اعتقدنا ضمن الحد المعقول أن هناك احتمالًا للتقاضي فيما يتعلق بعلاقتنا بك.

في بعض الحالات قد نقوم بإخفاء هوية بياناتك الشخصية (بحيث لا يمكن أن تكون مرتبطة بك) لأغراض بحثية أو إحصائية وفي هذه الحالة قد نستخدم هذه المعلومات إلى أجل غير مسمى دون إشعار آخر لك.

ملفات تعريف الارتباط

كما هو موضح بمزيد من التفصيل في سياسة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا، لتمكين الموقع من العمل بشكل صحيح، نضع أحياناً ملفات تحوي كمية صغيرة من البيانات تسمى ملفات تعريف الارتباط على أجهزتك التي تستخدمها للوصول إلى موقعنا. تُمكِّن ملفات تعريف الارتباط الموقع من تذكر نشاطاتك وتفضيلاتك (مثل معلومات تسجيل الدخول واللغة وحجم الخط وتفضيلات العرض الأخرى، وغيرها). تستخدم مواقعنا "ملفات تعريف الارتباط الدائمة" لجمع المعلومات بهدف تحسين الموقع، وتخصيص تجربتك، ومساعدتك على التنقل في موقعنا. للمزيد من المعلومات، اطلع على سياسة ملفات تعريف الارتباط على سياسة ملفات تعريف الارتباط .

روابط لمواقع الطرف الثالث

قد يتضمن الموقع الإلكتروني روابط لمواقع الطرف الثالث، والمكونات الإضافية والتطبيقات. قد يؤدي النقر فوق هذه الروابط أو تمكين هذه الاتصالات إلى السماح لجهات خارجية بجمع أو مشاركة بيانات خاصة بك. نحن لا نتحكم في المواقع الإلكترونية للأطراف الثالثة هذه ولا نتحمل مسؤولية بيانات الخصوصية الخاصة بهم. عندما تغادر موقعنا الإلكتروني، نشجعك على قراءة سياسة الخصوصية لكل موقع إلكتروني تقوم بزيارته.

التدابير الأمنية

لقد اتخذنا تدابير أمنية مناسبة لمنع فقدان بياناتك الشخصية أو استخدامها أو الوصول إليها بطريق الخطأ أو بطريقة غير مصرح بها أو تغييرها أو الكشف عنها.

قبول سياسة الخصوصية الخاصة بنا

يعتبر استمرارك في استخدام موقعنا قبولاً لممارساتنا المتعلقة بالخصوصية والمعلومات الشخصية. إن كان لديك أي أسئلة حول كيفية تعاملنا مع معلومات المستخدمين والمعلومات الشخصية، الرجاء مراسلتنا على البريد الإلكتروني hello@aspire.ae.

سيتم نشر أي تغييرات أو تعديلات يتم إجراؤها على سياسة الخصوصية في المستقبل على موقعنا الإلكتروني وتعتبر سارية اعتباراً من ذلك التاريخ. يرجى مراجعة موقعنا بانتظام لمعرفة أي تغييرات قد تطرأ على سياسة الخصوصية الخاصة بنا. من خلال الاستمرار في استخدام خدماتنا، فإنك تقر وتوافق على هذه التغييرات.

تم تحديث هذه السياسة ودخلت حيز التنفيذ اعتباراً من 28/09/2021.